28/03/2018: 希隆斯克体育场历史建筑加盖项目

波兰霍茹夫体育场改建竣工

设计竞赛: 2008年一等奖
设计: 福尔克温·玛格和克里斯蒂安·霍夫曼以及 Marek Nowak
项目负责人: Marek Nowak
竞赛阶段设计团队: Heiko Faber, Christoph Salentin, Roman Hepp, Sebastian Möller
实施阶段设计团队: Monika Kaesler, Sebastian Möller, Christoph Salentin, Remigiusz Kowalczyk
联合设计单位: RS Architekci, Ruda Śląska
屋面结构设计: schlaich bergermann partner – Knut Göppert mit Roman Kemmler
结构设计: PL-Projekt Planungsbüro GmbH
技术设备: POLCON Ingenieure, Warszawa
景观设计: Biuro Limba, Gliwice
项目管理: Inwestprojekt / Promis S.A., Kattowice
总承包商: Hochtief Polska
业主: Urząd Marszałkowski – Województwa Śląskiego
坐席数: 54500
体育场纵轴长: axial 335 米
体育场横轴长: axial 275 米
体育场高: 49 米

gmp·冯·格康,玛格及合伙人建筑师事务所完成了位于波兰霍茹夫希隆斯克体育场改建。2018年3月27日, 波兰国家队和韩国国家队友谊赛的举行正式宣告了体育场开放启用。新近落成的体育场为西里西亚省增添了 一座崭新的世界级田径体育场。其历史建筑建于1956年,改建工程以一座43000平方米的半透明聚碳酸酯板屋 面对原有建筑实现优雅的补充,该屋面面积规模居欧洲第一。

希隆斯克体育场始建于1951年,由建筑师朱利安·布鲁楚科夫斯基和工程师维克托·维特·波德设 计,20世纪90年代经历改造,直至2007年华沙国家体育场建成之前都是波兰国家足球队主场。除国际和国内 的大型足球赛事外,体育场也用于举行大型音乐会。此外体育场还因举办过世界沙地摩托车大奖赛而举世闻 名,摩托车赛车是波兰人民喜爱的竞技运动。

最初体育场被指定为2012年欧洲杯的预备赛场,而今后则重点举办国内外田径赛事。体育场内的基础设 施现代化改建以及新技术设备设置旨在提高场地对于传统音乐会以及演出形式的适应性。

优雅的缆索结构屋面与体育场看台基座相互独立,保留了建筑本身具有的开放的露天场地形态。屋面由 上下两组压力环以及从屋面内边缘部向外部辐射状分布的轮状辐条结构张拉缆索构成,缆索结构通过40组高 出赛场地面37米的钢柱固定。通过椭圆形的屋面结构,不同几何形体构成的原有看台建筑与异质化的加建屋 面被统一起来,形成一个均衡和谐的整体。

改造后的希隆斯克体育场将跻身欧洲最现代化的田径体育场之列。体育场内部空间和田径赛道的色彩基 调采用了具有西里西亚地区传统特色的黄色和蓝色。

按摄影师
gmp Architekten
www.gmp-architekten.de
Marcus Bredt
www.marcusbredt.de
Piotr Oles

Robert Neumann

Wojciech Radwanski

get pdf
arrow图片arrow