25/01/2019: 德累斯顿文化宫获得2019年德国建筑博物馆(DAM)奖

国际设计竞赛中标2009年一等奖
设计:曼哈德·冯·格康和施特凡·胥茨以及尼古劳斯·博兰克
设计竞赛负责人:Clemens Kampermann
竞赛设计人员: Verena Coburger
实施阶段项目负责人:Christian Hellmund
实施阶段设计人员:Clemens Ahlgrimm, Roman Bender, Stephanie Brendel, Verena Coburger, Ivanka Perkovic, Annette Löber, Anna Liesicke, Ursula Köper, Tiago Henriques, Laia Caparo, Julius Hüpeden, Patrick Machnacki, Giuseppina Orto, Michael Scholz, René Wiegand, Dörte Groß, Florian Illenberger, Laura Warskulat (实习生), Ralitsa Bikova (实习生), Robin Lauritzen (实习生), Jessika Krebs (实习生)
工程管理:gmp, Bernd Adolf, 合作设计phase 8, 柏林
专业顾问 结构设计:Professor Pfeifer und Partner PartGmbB, 结构设计工程师事务所,科特布斯
建筑物理与声学设计:Peutz bv, Mook, 荷兰; ADA Acoustic Design Ahnert, Prof. Dr.-Ing. habil. W. Ahnert, 柏林
消防设计:hhpberlin Ingenieure für Brandschutz GmbH, 柏林
舞台技术:theapro, theater projekte daberto + kollegen planungsgesellschaft mbh, 慕尼黑
建筑机电设备:Planungsgruppe M+M AG, 德累斯顿
设计联合体:IB Rathenow BPS 和 Solares Bauen GmbH
照明设计:Conceptlicht GmbH, Traunreut
业主:KID Kommunales Immobilienmanagement Dresden GmbH & Co KG
建设周期:2013年—2017年
建筑面积:37062 m²
德累斯顿爱乐交响乐团音乐厅:座席数1750,其中18个轮椅座席
小剧场赫利克斯之杖”:座席数240,其中2个轮椅座席
中央图书馆建筑面积:5463 m²

2019年德国建筑博物馆(DAM)奖评委会将荣誉颁给由gmp·冯·格康,玛格,及合伙人建筑师事物所 改建后的民主德国现代主义建筑德斯顿文化宫:改建后音乐厅是德累斯顿爱乐乐团的驻地,一座中央图书馆 和“赫利克斯之杖”小剧场对新建建筑实现了功能补充。1月25日,颁奖仪式在法兰克福德国建筑博物馆举 行,曼哈德·冯·格康和施特凡·胥茨获颁奖项,尼古劳斯·博兰克和克里斯提安·海尔蒙特出席了颁奖仪 式。
2007年起,法兰克福德国建筑博物馆每年评选出德国国内的优秀建筑。2019年德累斯顿文化宫从22个提 名项目中脱颖而出,进入最后一轮角逐,最终击败另外三个项目获得大奖。 德累斯顿文化宫改建工程包括对其处于文化遗产保护之下的空间进行现代化翻修,同时新建一座1800 座的音乐厅。原有建筑设计元素与新建建筑融为一体,立面幕墙也得到了节能改造。作为建于1969年民主德 国时期现代主义的优秀经典,建筑从外部得到了忠于原著的重建,在内部则创造了新颖的空间组织和交通流 线。对于老市集、王宫区和新市场之间不可复制的中心位置,设计凭借一栋无方向感的建筑以及三面设置的 出入口做出了回应。为了针对不同使用者人群实现一栋老建筑的全面复兴,这座综合体内文化、教育和娱乐 功能不断交织,在朝向老市场的南大厅汇聚一处,这里作为三个功能共同的入口,同时成为了人流聚集、充 满活力的场所。“赫利克斯之杖”小剧场坐落在音乐厅下方,音乐厅如同鞘子般夹在图书馆之间。由gmp独立 设计的家具赋予了这些空间以简洁的物质外观。织物表面使用了来自老建筑的红色调,这一色调也成为所有 功能区域的主旋律。 音乐厅位于建筑的核心部分,当时也曾考虑过其他的使用功能,最终的设计既非服从形式,亦非刻意对 比,而更多是基于与老建筑之间充满敬意与张力的对话。音乐厅空间布局采用“葡萄园”式,座席呈多边形 阶梯布置。与木质阶梯的暖色调形成对比,白色墙面的波浪肌理由规则的平面形状发散开来,交汇于顶棚。 凭借这座经过重新演绎的文化宫,德累斯顿不仅拥有了一座可以跻身世界前列的音乐厅,也获得了一栋 文化与知识的开放殿堂,一个毫无约束的市民交往场所。此处,建筑承载的传统得到了重生。 德累斯顿文化宫项目将在2019法兰克福建筑博物馆将展览中重点展出,同时展出的还有25个来自德国的 优秀建筑项目。一段影片将为来访者生动展示gmp改建建筑内各种功能的有效融合以及独特的室内氛围。

按摄影师
Christian Gahl
www.christiangahl.com
gmp Architekten
www.gmp-architekten.de

get pdf
arrow图片arrow