展览

hide

未来实践,实践未来 

27/05/2016 至 26/11/2016 2016年第15届威尼斯建筑双年展 

arrow图片arrow

展览一
未来实践,实践未来
汉堡建筑文化学院aac的深造
罗西尼宫
Campo Manin 4013, 30124 Venice, Italy
www.palazzorossini.org

展览二
威尼斯欧洲文化中心
传统与现代之间的对话式设计
莫拉宫
Strada Nuova 3659, 30121 Venice, Italy
www.palazzomora.org

2016年5月28日至11月27日
周三至周一,10:00至18:00
周二休息

工作坊
从模块到城市社区——21世纪的柏林住宅案例研究
建筑文化学院(aac) 2016夏季工作坊
2016年5月25日至28日举办的威尼斯双年展开幕活动将吸引众多专家和各相关方。他们将汇聚一堂,在研讨会和讲座中提出初步设想。这些想法将在随后的几周内,在汉堡的建筑文化学院进一步深化


建筑文化学院aac系列活动感谢以下公司的慷慨赞助 vitra, Occhio und carpetconcept.

展览一,罗西尼宫
未来实践,实践未来
汉堡建筑文化学院aac的深造


自2008年gmp基金会成立以来,aac建筑文化学院在此期间已经举行了十二次工作坊,若干主题演讲以及座谈,对时下国内国际范围内的建筑问题进行了深入探讨。其整体性的学术主张反映了其创建者多年来的建造设计经验,教学、研究和实践在此紧密结合,相互补充受益。这是一个绝无仅有的模型,富有活力而纷繁复杂的建造知识通过aac的努力流向在校学生和毕业生。aac作为一间学术机构,致力支持建筑实践,主张通过具体项目实例探讨具体问题的解决方案以及迎接未来的挑战。




展览二,莫拉宫
威尼斯欧洲文化中心
传统与现代之间的对话式设计


在莫拉宫举办的全球艺术事务基金会展览“时间-空间-存在”中,aac建筑文化学院将展出2015年春季工作坊的设计成果。展出设计作品的这栋老建筑也正是课程的设计任务对象,即将其改造为未来的欧洲文化学院(ECC)。

全球艺术事务基金会多年来在威尼斯艺术双年展和建筑双年展上均担任策展与评审,并主办了诸多国际知名展览从而获得了声誉,也是此次建筑文化学院课程设计任务的发起者,以使欧洲文化中心这一课题在更广泛的公众领域引起关注。因此工作坊的目标便是为此机构的建筑表达提出多个不同的设计方案,将欧洲的文化身份所在从政治性的机构协会提升为一个社会活动中心。进一步讲,这一设计任务也可被理解为是具有代表性的范例项目,为今天威尼斯日益增多的空置的标志性建筑找到新的尽可能可持续的文化功能,为激活这座逐步衰落的水城做出一些有效的贡献。

就传统与现代之间的对话式设计来讲,这一课题对于学生们则意味着:创造出现代而富于感情的城市插入体,一种传递现代性的信使,以临时访客般充满敬意的姿态加入威尼斯延续几个世纪的传统中。空间功能布局包括展览与会议用房,一个图书馆,一个研究档案馆,一个咖啡厅以及研究员、艺术家的住所。

来自德国、意大利和中国的建筑系学生与年轻的毕业生组成了四个设计小组,每组四个组员共同合作,通过工作坊负责人、客座教授、行业专家与讲师密集的辅导来创作各自独特的解决方案。三周半的课程以一段威尼斯的调研之旅开启,之后学员们回到汉堡位于莱茵维尔河景校园的aac工作室完成最终的设计成果。

像以往的工作坊一样,方案修改、中期评图、著名专家学者的讲座——如Giulia Foscari(OMA/AMO), Alexander Schwarz (David Chipperfield Architects) 以及 Maria A. Segantini (C+SArchitects),设计成果汇报展示以及在汉堡的公开方案展览构成了设计工作中的几个重要阶段。

工作坊的设计成果为将莫拉宫激活成为欧洲文化中心的建筑学可能性开辟了一个广阔的空间。依照全球艺术事务基金会的意愿,这些方案将成为今后此项目实施的研究基础。



展览总体负责人:Michael Kuhn, Head of Communications (gmp)

策展团队:Heidi Knaut, Amran Salleh, Detlef Jessen-Klingenberg (gmp), Enno Maass (aac)
展览设计项目负责人: Heidi Knaut, Amran Salleh
视觉效果和展览结构设计:Rodrigo Andaeta Torres

展览文字:Detlef Jessen-Klingenberg (gmp), Gert Kähler
责任编辑:Detlef Jessen-Klingenberg (gmp)
翻译:Ian McCaughtrie, Ahrensburg
新闻:Claudia Tiesler (gmp),  方小诗(gmp), Bettina Ahrens (gmp), Cornelia Theiling (gmp), Beatrix Hansen (gmp)

平面设计: ON Grafik – Tom Wibberenz, Hamburg, 以及 Hendrik Sichler 和 Felix Heining
插图:Rodrigo Andaeta Torres

技术支持和多媒体:Guido Brixner (gmp)
物流:Dieke Eiben (gmp)
活动组织:Sarah Schöning (gmp)
展览内容印刷:Reproplan, Hamburg
世界地图模型制作:Christian Werner Modellbau, Braunschweig
展览建筑:Wilking & Tarrach Metallbau U.G., Berlin,Reproplan, Hamburg
展览场地搭建: WeExhibit, Venedig
照明:Occhio GmbH, München
展览陈设:Vitra GmbH, Weil am Rhein
室内设计:Carpet Concept, Bielefeld
展览摄影:Marcus Bredt, Berlin

影片 „Become a good architect“

故事情节:Jürgen Tietz
叙述文字:Joachim Otte, Ian McCaughtrie(翻译)
脚本: Heidi Knaut, Amran Salleh
分镜头:Amran Salleh
绘制:Rodrigo Andaeta Torres
动画,剪辑以及特别设计: HG Esch und  Field Recordings Filmproduktion